ETSI EN 301 489-1
ETSI EN 301 489-1 est la norme CEM harmonisée développée par l'European Telecommunications Standards Institute (ETSI) pour les équipements radioélectriques dans le cadre de la Directive Équipements Radioélectriques (RED) 2014/53/UE.
Elle définit les exigences générales de compatibilité électromagnétique (CEM) et doit être utilisée conjointement avec les parties spécifiques aux produits de la série EN 301 489.
Portée et application
La norme s'applique aux équipements radioélectriques et aux équipements auxiliaires associés. Elle fournit des exigences de base en matière de rayonnement CEM et d'immunité communes à diverses technologies sans fil. L'ETSI EN 301 489-1 exclut explicitement les récepteurs de radiodiffusion, qui sont couverts par d'autres normes CEM.
Elle s'applique aux équipements émetteurs et récepteurs. Cependant, des paramètres techniques tels que les exigences du port d'antenne, les modes de fonctionnement et la puissance de sortie rayonnée sont traités dans les normes spécifiques aux produits concernées (par exemple, EN 301 489-3 pour les dispositifs à courte portée, -17 pour Wi-Fi/Bluetooth, -19 pour les terminaux satellites, -22 pour les équipements cellulaires).
Structure et utilisation de la norme
L'ETSI EN 301 489-1 définit le cadre d'essai CEM commun, tandis que les parties spécifiques aux produits fournissent :
Des conditions d'essai spécifiques pour l'équipement sous test (EUT)
Des critères de performance adaptés (par exemple, réussite/échec basé sur les fonctions essentielles)
Bandes d'exclusion : plages de fréquences ±5 % autour des fréquences opérationnelles, exclues des essais de rayonnement pour éviter l'auto-interférence
Ces bandes d'exclusion ne sont pas définies dans l'EN 301 489-1 elle-même mais dans les parties spécifiques aux produits concernées, et leur mise en œuvre varie selon la technologie radio.
La structure du document comprend :
Clause 7 : Tableaux d'applicabilité pour les catégories d'équipements
Clauses 8–9 : Procédures unifiées de rayonnement et d'immunité et critères de performance
Exigences techniques clés
Les catégories d'essais suivantes sont basées sur les normes CEM horizontales référencées dans l'ETSI EN 301 489-1 et ses équivalents spécifiques aux produits. Ces normes externes définissent les méthodes et configurations d'essais applicables.
| Catégorie d'essai | Détails |
|---|---|
| Émissions rayonnées |
Référence normative : EN 55032 (référencée) Détails clés : S'applique à 30 MHz–1 GHz ou supérieur ; limites définies selon EN 301 489-x |
| Émissions conduites |
Référence normative : EN 55032 (référencée) Détails clés : Mesurées sur les lignes d'alimentation AC/DC et les ports télécom |
| Décharge électrostatique |
Référence normative : EN 61000-4-2 (référencée) Détails clés : Décharge par contact et par air sur les surfaces accessibles |
| Immunité RF rayonnée |
Référence normative : EN 61000-4-3 (référencée) Détails clés : Les niveaux d'essai varient selon le type de produit (par ex. 3–10 V/m) |
| Immunité RF conduite |
Référence normative : EN 61000-4-6 (référencée) Détails clés : Plage de fréquence étendue jusqu'à 6 GHz dans les nouveaux plans d'essai |
| Transitoires rapides électriques |
Référence normative : EN 61000-4-4 (référencée) Détails clés : Appliqués aux lignes de signal/commande ; niveaux définis selon la partie spécifique au produit |
| Immunité aux surtensions |
Référence normative : EN 61000-4-5 (référencée) Détails clés : Simule les surtensions dues aux manœuvres ou à la foudre |
| Creux et coupures de tension |
Référence normative : EN 61000-4-11 (référencée) Détails clés : Variations à court terme de la qualité de l'alimentation |
| Bandes d'exclusion |
Référence normative : Définies dans les parties spécifiques aux produits Détails clés : ±5 % autour des fréquences opérationnelles exclues des essais d'émissions rayonnées |
| Catégorie d'essai | Référence normative | Détails clés |
|---|---|---|
| Émissions rayonnées | EN 55032 (référencée) | S'applique à 30 MHz–1 GHz ou supérieur ; limites définies selon EN 301 489-x |
| Émissions conduites | EN 55032 (référencée) | Mesurées sur les lignes d'alimentation AC/DC et les ports télécom |
| Décharge électrostatique | EN 61000-4-2 (référencée) | Décharge par contact et par air sur les surfaces accessibles |
| Immunité RF rayonnée | EN 61000-4-3 (référencée) | Les niveaux d'essai varient selon le type de produit (par ex. 3–10 V/m) |
| Immunité RF conduite | EN 61000-4-6 (référencée) | Plage de fréquence étendue jusqu'à 6 GHz dans les nouveaux plans d'essai |
| Transitoires rapides électriques | EN 61000-4-4 (référencée) | Appliqués aux lignes de signal/commande ; niveaux définis selon la partie spécifique au produit |
| Immunité aux surtensions | EN 61000-4-5 (référencée) | Simule les surtensions dues aux manœuvres ou à la foudre |
| Creux et coupures de tension | EN 61000-4-11 (référencée) | Variations à court terme de la qualité de l'alimentation |
| Bandes d'exclusion | Définies dans les parties spécifiques aux produits | ±5 % autour des fréquences opérationnelles exclues des essais d'émissions rayonnées |
Gestion des versions et conformité
| Version | Détails |
|---|---|
| V2.2.3 |
Date de publication : 2019-11 Notes : Version harmonisée actuelle sous RED ; niveaux d'immunité mis à jour |
| V2.1.1 |
Date de publication : 2017-03 Notes : Toujours cité dans la documentation héritée et certains plans d'essai |
La conformité exige l'application combinée de la norme EN 301 489-1 et de la partie spécifique au produit applicable. Ensemble, ces documents constituent la base pour démontrer la conformité conformément à l'article 3.1(b) et pour compiler la documentation technique requise par l'article 21 de la RED.
| Version | Date de publication | Notes |
|---|---|---|
| V2.2.3 | 2019-11 | Version harmonisée actuelle sous RED ; niveaux d'immunité mis à jour |
| V2.1.1 | 2017-03 | Toujours cité dans la documentation héritée et certains plans d'essai |
La conformité exige l'application combinée de la norme EN 301 489-1 et de la partie spécifique au produit applicable. Ensemble, ces documents constituent la base pour démontrer la conformité conformément à l'article 3.1(b) et pour compiler la documentation technique requise par l'article 21 de la RED.
Processus de certification
Les essais doivent refléter les modes de fonctionnement prévus, y compris l'activation de l'émetteur.
Les mesures d'émission doivent couvrir les scénarios les plus défavorables.
Les bandes d'exclusion doivent être calculées et justifiées en fonction de la partie spécifique du produit.
Les essais d'immunité doivent confirmer les performances fonctionnelles dans des conditions de perturbation définies.
L'objectif des essais d'immunité est de garantir que les fonctions essentielles de l'appareil restent inchangées par les interférences électromagnétiques.
Relevance du cycle de vie
La norme ETSI EN 301 489-1 s'applique tout au long du cycle de vie du produit – des évaluations de pré-conformité précoce lors de la R&D à la certification EMC formelle. Elle soutient également la réévaluation suite à des modifications du produit, des reconfigurations ou des mises à jour de la norme RED ou de la liste des normes harmonisées.
Relation avec d'autres normes
EN 301 489-3 : Dispositifs à courte portée (SRD)
EN 301 489-17 : Équipements Wi-Fi et Bluetooth
EN 301 489-19 : Stations terrestres mobiles par satellite
EN 301 489-22 : Terminaux mobiles GSM/UMTS/LTE
EN 55032 / EN 55035 : CEM multimédia (référencé comme applicable)
EN 61000-4-x : Méthodes de base d'essais d'immunité CEM
Besoin d'aide ?
Un soutien est disponible pour les essais CEM selon la norme EN 301 489-1 et les parties spécifiques aux produits de la série EN 301 489. Nous assistons dans l'évaluation de pré-conformité, les critères de performance et la documentation RED. → Marquage CE et accès au marché de l'UE
Lectures complémentaires et ressources officielles
Norme ETSI officielle (PDF)
-
EN 301 489-1 V2.2.3 – Norme CEM pour les équipements radioélectriques et les services; Partie 1: Exigences techniques communes;
Ceci est une sélection ciblée de sources clés. Pour une documentation réglementaire complète et à jour, veuillez consulter les portails officiels des autorités compétentes. Toutes les références ont été vérifiées en avril 2025.